"социальная стратификация" meaning in All languages combined

See социальная стратификация on Wiktionary

Phrase [Русский]

IPA: sət͡sɨˈalʲnəɪ̯ə strətʲɪfʲɪˈkat͡sɨɪ̯ə
  1. полит., социол. система признаков и критериев социального расслоения, положения в обществе; социальная структуру общества
    Sense id: ru-социальная_стратификация-ru-phrase-5tYDZZbg Topics: politics, sociology
  2. социол. отрасль социологии
    Sense id: ru-социальная_стратификация-ru-phrase-cstpthmQ Topics: sociology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: расслоение общества Hypernyms: дифференциация, расслоение, наука, учение Translations: social stratification (Английский), gizarte estratifikazio (Баскский), социална стратификация (Болгарский), phân tầng xã hội (Вьетнамский), κοινωνική διαστρωμάτωση (Греческий), estratificación social (Испанский), stratificazione sociale (Итальянский), әлеуметтік стратификация (Казахский), estratificació social (Каталанский), 社會階層 [simplified] (Китайский), 사회 계층 (Корейский), sabiedrības noslāņošanās (Латышский), visuomenės susisluoksniavimas (Литовский), општествена хиерархија (Македонский), Soziale Schicht (Немецкий), sociale stratificatie (Нидерландский), sosial lagdeling (Норвежский), قشربندی (Персидский), estratificação social (Португальский), друштвена стратификација [Cyrillic] (Сербский), društvena stratifikacija [Latin] (Сербский), spoločenská vrstva (Словенский), การจัดช่วงชั้นทางสังคม (Тайский), toplumsal tabakalaşma (Турецкий), соціальна стратифікація (Украинский), stratification sociale (Французский), sociální stratifikace (Чешский), social stratifiering (Шведский), しゃかいかいそう (Японский), sosial lagdeling (нюнорск)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неравенство/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дифференциация"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "расслоение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "наука"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "учение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Леонид Гольдин",
          "collection": "Горизонт",
          "date": "1989",
          "ref": "Леонид Гольдин, «За все приходится платить…», 1989 г. // «Горизонт» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Перестройка всей системы общественных отношений, если дело не сводится к попытке закамуфлировать хотя бы наиболее очевидные уродства, должна сломать не только экономические догмы, но и стереотипы в психологии и поведении, по-новому выявить «кто есть кто», установить новую социальную стратификацию.",
          "title": "За все приходится платить…"
        },
        {
          "author": "М. С. Гусельцева",
          "collection": "Вопросы психологии",
          "ref": "М. С. Гусельцева, «Философские горизонты психологических исследований/2004» // «Вопросы психологии» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Перемены же в экономической жизни России сопровождались значительными миграциями населения, утратой прежней социальной стратификации, размыванием традиций, организующих повседневное поведение людей.",
          "title": "Философские горизонты психологических исследований/2004"
        },
        {
          "author": "Виктор Пелевин",
          "date": "2011",
          "ref": "В. О. Пелевин, «S.N.U.F.F», 2011 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вид за окном ― это один из немногих параметров, позволяющих поддерживать в обществе некое подобие социальной стратификации.",
          "title": "S.N.U.F.F"
        }
      ],
      "glosses": [
        "система признаков и критериев социального расслоения, положения в обществе; социальная структуру общества"
      ],
      "id": "ru-социальная_стратификация-ru-phrase-5tYDZZbg",
      "raw_glosses": [
        "полит., социол. система признаков и критериев социального расслоения, положения в обществе; социальная структуру общества"
      ],
      "topics": [
        "politics",
        "sociology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "отрасль социологии"
      ],
      "id": "ru-социальная_стратификация-ru-phrase-cstpthmQ",
      "raw_glosses": [
        "социол. отрасль социологии"
      ],
      "topics": [
        "sociology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sət͡sɨˈalʲnəɪ̯ə strətʲɪfʲɪˈkat͡sɨɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "расслоение общества"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "social stratification"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "gizarte estratifikazio"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "социална стратификация"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "phân tầng xã hội"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "κοινωνική διαστρωμάτωση"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "estratificación social"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "stratificazione sociale"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "әлеуметтік стратификация"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "estratificació social"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "社會階層"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "word": "사회 계층"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "sabiedrības noslāņošanās"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "visuomenės susisluoksniavimas"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "општествена хиерархија"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Soziale Schicht"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "sociale stratificatie"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "sosial lagdeling"
    },
    {
      "lang": "нюнорск",
      "lang_code": "nn",
      "word": "sosial lagdeling"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "word": "قشربندی"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "estratificação social"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "друштвена стратификација"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Latin"
      ],
      "word": "društvena stratifikacija"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "spoločenská vrstva"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "word": "การจัดช่วงชั้นทางสังคม"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "toplumsal tabakalaşma"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "соціальна стратифікація"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "stratification sociale"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "sociální stratifikace"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "social stratifiering"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "しゃかいかいそう"
    }
  ],
  "word": "социальная стратификация"
}
{
  "categories": [
    "Неравенство/ru",
    "Русский язык",
    "Устойчивые сочетания/ru"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дифференциация"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "расслоение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "наука"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "учение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Леонид Гольдин",
          "collection": "Горизонт",
          "date": "1989",
          "ref": "Леонид Гольдин, «За все приходится платить…», 1989 г. // «Горизонт» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Перестройка всей системы общественных отношений, если дело не сводится к попытке закамуфлировать хотя бы наиболее очевидные уродства, должна сломать не только экономические догмы, но и стереотипы в психологии и поведении, по-новому выявить «кто есть кто», установить новую социальную стратификацию.",
          "title": "За все приходится платить…"
        },
        {
          "author": "М. С. Гусельцева",
          "collection": "Вопросы психологии",
          "ref": "М. С. Гусельцева, «Философские горизонты психологических исследований/2004» // «Вопросы психологии» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Перемены же в экономической жизни России сопровождались значительными миграциями населения, утратой прежней социальной стратификации, размыванием традиций, организующих повседневное поведение людей.",
          "title": "Философские горизонты психологических исследований/2004"
        },
        {
          "author": "Виктор Пелевин",
          "date": "2011",
          "ref": "В. О. Пелевин, «S.N.U.F.F», 2011 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вид за окном ― это один из немногих параметров, позволяющих поддерживать в обществе некое подобие социальной стратификации.",
          "title": "S.N.U.F.F"
        }
      ],
      "glosses": [
        "система признаков и критериев социального расслоения, положения в обществе; социальная структуру общества"
      ],
      "raw_glosses": [
        "полит., социол. система признаков и критериев социального расслоения, положения в обществе; социальная структуру общества"
      ],
      "topics": [
        "politics",
        "sociology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "отрасль социологии"
      ],
      "raw_glosses": [
        "социол. отрасль социологии"
      ],
      "topics": [
        "sociology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sət͡sɨˈalʲnəɪ̯ə strətʲɪfʲɪˈkat͡sɨɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "расслоение общества"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "social stratification"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "gizarte estratifikazio"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "социална стратификация"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "phân tầng xã hội"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "κοινωνική διαστρωμάτωση"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "estratificación social"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "stratificazione sociale"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "әлеуметтік стратификация"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "estratificació social"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "社會階層"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "word": "사회 계층"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "sabiedrības noslāņošanās"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "visuomenės susisluoksniavimas"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "општествена хиерархија"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Soziale Schicht"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "sociale stratificatie"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "sosial lagdeling"
    },
    {
      "lang": "нюнорск",
      "lang_code": "nn",
      "word": "sosial lagdeling"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "word": "قشربندی"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "estratificação social"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "друштвена стратификација"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Latin"
      ],
      "word": "društvena stratifikacija"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "spoločenská vrstva"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "word": "การจัดช่วงชั้นทางสังคม"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "toplumsal tabakalaşma"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "соціальна стратифікація"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "stratification sociale"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "sociální stratifikace"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "social stratifiering"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "しゃかいかいそう"
    }
  ],
  "word": "социальная стратификация"
}

Download raw JSONL data for социальная стратификация meaning in All languages combined (6.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-19 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (58f2b7d and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.